Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Step Up Sezonul 2 Episodul 6 online subtitrat în română - Tal află un secret devastator de familie. Sage și dansatorii din tură construiesc un nou concept riscant de la zero. Nine îl ajută pe Rigo să își gestioneze sentimentele pentru Poppy prin muzică, exact în timp ce Poppy și Dondre își confruntă sentimentele unul pentru celălalt.