Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Wars: The Clone Wars Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Anakin și Ahsoka călătoresc pe planeta Devaron în căutarea lui Cad Bane, care a furat un holocron Jedi. Bane l-a capturat pe Maestrul Jedi Bolla Ropal, păstrătorul cristalului Kyber, care va dezvălui date despre fiecare copil cunoscut sensibil la Forță din galaxie atunci când este combinat cu holocronul. Neavând succes în a-l forța pe Ropal să deschidă holocronul, Bane are nevoie de un alt Jedi. Capturând-o pe Ahsoka, vânătorul de recompense îl forțează pe Anakin să deschidă holocronul pentru a-și salva Padawanul. Odată dezvăluite secretele holocronului, Bane încearcă să scape, dar pare să fie ucis de un clon. Anakin, totuși, simte în continuare prezența lui Bane în Forță...