Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 7 Episodul 24 online subtitrat în română - Data stelară: 47941.7. Proaspătă absolventă a cursului de Instruire Tactică Avansată a Flotei Stelare, Ro Laren este repartizată să se infiltreze în Maquis. Cu toate acestea, în timp, începe să simtă simpatie pentru ei, ceea ce o forțează să aleagă între loialitatea față de Federație și noii săi prieteni din Maquis.