Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 5 Episodul 8 online subtitrat în română - Data stelar: 45245.8. Picard și Data îl găsesc pe Spock și descoperă motivul din spatele întâlnirilor secrete. Cu toate acestea, un plan mai întunecat, conceput de romulani, este de asemenea dezvăluit în acest proces.