Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: The Next Generation Sezonul 3 Episodul 24 online subtitrat în română - Data stelară: 43930.7. Riker și Deanna, amândoi în concediu, sunt surprinzător de uniți de mama Deannei, Lwaxana, pe Betazed. În curând, toți trei sunt răpiți de Ferengi care doresc să studieze abilitățile telepatice ale lui Lwaxana.