Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Starfleet Academy Sezonul 1 Episodul 10 online subtitrat în română - În finala sezonului, întoarcerea unui vechi dușman o forțează pe Nahla să se confrunte cu propriile greșeli, în timp ce cadeții și instructorii își asumă o misiune care pare imposibilă pentru a salva Federația, definind în același timp viitorul Flotei Stelare.