Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Starfleet Academy Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Un instructor invitat sosește la Academie și folosește o metodă neortodoxă pentru a ajuta cadeții să își proceseze emoțiile legate de ceea ce înseamnă să devii ofițer Starfleet.