Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Star Trek: Picard Sezonul 3 Episodul 4 online subtitrat în română - Cu timpul scurgându-se, Picard, Riker și echipajul trebuie să se confrunte cu păcatele trecutului lor și să vindece răni proaspete, în timp ce Titan, mort pe apă, derapează neajutorat spre o distrugere sigură în interiorul unei anomalii spațiale misterioase.