Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Spinners Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Tensiunea crește pe măsură ce banda lui Damien se pregătește. Între timp, Ethan se pregătește pentru o reprezentație de scout rotitor. Într-o cursă împotriva timpului, el se confruntă cu atenția poliției, punând în pericol șansele echipei sale de spinning la competiție.