Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Smallville Sezonul 3 Episodul 17 online subtitrat în română - Când Jonathan începe să se comporte ciudat, Clark crede că Jor-El îi trimite mesaje lui Jonathan prin intermediul cheii și că este cauza retragerii tatălui său din familie. Clark coboară în peșteri pentru a-și confrunta tatăl biologic, dar Lionel îl prinde acolo și începe să pună cap la cap piesele, conducându-l direct la Dr. Swann. Pe măsură ce cei doi miliardari se confruntă, se încheie o înțelegere și adevăratele motive ale lui Lionel sunt dezvăluite.