Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Smallville Sezonul 3 Episodul 16 online subtitrat în română - Clark primește un apel panicat de la Lana și aude un foc de armă înainte ca linia să se întrerupă, dar când ajunge la Talon, este șocat să descopere că ea este în viață și bine. Clark își dă seama că apelul telefonic a venit din ziua următoare și că Adam este cel care o va împușca pe Lana.