Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Slings & Arrows Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - Blestemul lui Macbeth pare să-și exercite magia întunecată asupra festivalului. Geoffrey se luptă cu Oliver în privința regiei, iar regizorul invitat pentru Romeo și Julieta își frânge gâtul căzând de pe scenă - singurul disponibil pentru a o înlocui este dușmanul de moarte al lui Geoff, Darren Nichols (Don McKellar) - iar Ellen află că este supusă unei audieri de către Revenue Canada. Richard este șocat să descopere că Sanjay Rainier, șeful Froghammer Advertising, a lansat o campanie controversată pentru a rebrandui festivalul. Numai că abonații obișnuiți nu sunt amuzați și anulează în masă. Între timp, Henry Breedlove (Geraint Wyn Davies) subminează regia lui Geoffrey și reușește să o atragă pe Ellen de partea lui, ceea ce se datorează faptului că Ellen îl pierde pe Geoffrey în favoarea fantomei fostului său șef.