Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shots Fired Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - După ce Cory își dezvăluie ceea ce a fost martor în noaptea morții lui Joey Campbell, Ashe și Preston trebuie să decidă dacă mărturia lui va fi suficientă pentru a se opune întregii departamente a șerifului. Pentru a ajuta la demonstrerea validității cazului lor, cei doi caută orice dovadă substanțială pe care o pot găsi, care va dovedi că morțile lui Joey Campbell și Jesse Carr sunt cumva legate.