Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shameless (UK) Sezonul 5 Episodul 5 online subtitrat în română - Cu consiliul local oferind bani noului primar tânăr, Debbie vede o oportunitate de a cumpăra găini și cartofi și de a oferi Chatsworth ouă și cartofi prăjiți gratuit. Între timp, Shane se îndrăgostește de femeia perfectă și pare că și ea s-a îndrăgostit de el, dar când îl duce acasă la ea, în camera de oaspeți de la Lillian, Shane are parte de o surpriză. De asemenea, Yvonne are probleme cu niște tineri neastâmpărați în magazin și lucrurile devin un pic tensionate; oare și-a întâlnit în sfârșit partenerul ideal? Și, când Stan lovește o bătrână, îi mărturisește lui Tom și Carrie că ar trebui să poarte ochelari. Pentru a-și salva locul de muncă, Carrie își asumă vina, dar când bătrâna decide să o acționeze în judecată, s-ar putea ca tocmai Carrie să fie cea care va fi concediată.