Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Shōgun Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - După ce Lordul Toronaga îl salvează pe Blackthorn din închisoare, îl recrutează ca ajutor și îi dă numele de 'Anjin-san'. Mariko este însărcinată să-l învețe pe Anjin-san limba și obiceiurile Japoniei.