Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului September Mornings Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Cassandra și Ivaldo se împacă, dar se ceartă când își dau seama că sunt împreună de un an. Decio și Aristides îi iau pe Leide și Gersinho în grijă. Leide începe să-l ajute pe Ari la un bazar caritabil și fură haine pentru a plăti pentru o casă de oaspeți. Cassandra îi salvează pe Gersinho și Ari dintr-o bătaie de bar și se apropie de fiul ei, dar se destramă după ce Leide dezvăluie o atitudine transfobă.