Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Scrubs Sezonul 4 Episodul 1 online subtitrat în română - Turk și Carla încep să aibă probleme când Carla încearcă să schimbe totul la noul ei soț. Molly Clock (Heather Graham), noul psihiatru al spitalului, devine prietenă cu Elliot pentru că crede că Turk, J.D. și Carla o exclud. De asemenea, când mașina lui Turk și J.D. explodează, Carla îi permite să aleagă noua mașină, doar pentru a descoperi că, în loc de o mașină, el cumpără trei scutere pentru ei, demonstrând încă o dată că Carla are nevoie să fie mereu în control. Episodul îi are ca invitați pe Sugarhill Gang.