Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Scrubs Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - J.D. insistă că Carla ar trebui să se deschidă în fața lui. Când în sfârșit începe să facă asta, J.D. strică totul spunându-i lui Turk. Elliot este disperată după atenția doctorului Cox. Turk se află într-o dilemă etică atunci când doctorul Kelso îl alege pe el în locul unei chirurgi femei pentru a petrece un weekend în Mexic.