Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Scrubs Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - J.D. încearcă să convingă un pacient fumător să renunțe la fumat pentru a-l impresiona pe Dr. Cox, care, în opinia sa, se simte doar singur. Atitudinea lui Elliot față de Carla o deranjează, astfel că Turk reușește să iasă la o întâlnire cu Carla, când o convinge să-l ierte pe Elliot.