Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului RWBY Sezonul 4 Episodul 6 online subtitrat în română - Weiss cântă la concertul de caritate, dar rămâne critică față de toți participanții și invitații pentru comportamentul lor superficial și disprețuitor față de Beacon. La petrecerea de după, ea este furioasă când aude o femeie batjocorind Căderea Beacon și, fără să vrea, cheamă un Boarbatusk. În Mistral, echipa RNJR dă peste un oraș abandonat numit Oniyuri. Înainte să poată pleca, Tyrian îi atacă prin surprindere și se dovedește a fi un Faunus scorpion. El îi înfruntă cu ușurință, dar este oprit la timp de Qrow.