Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rugrats Sezonul 3 Episodul 24 online subtitrat în română - Jucăria preferată a lui Chuckie, autobuzul pe care l-a primit de la Moș Crăciun, se strică după ce Stu calcă pe el, iar ceea ce e și mai rău este că o furtună de zăpadă urmează să îi lovească. După furtună, când se joacă în zăpadă, Lou spune că arată ca Polul Nord. Așa că Chuckie are o idee și le spune celorlalți Rugrats că dacă Polul Nord este aproape, atunci și Moș Crăciun este aproape, iar el poate repara jucăria lui Chuckie. Și astfel, pornesc într-o aventură pentru a-l găsi pe Moș Crăciun, înfruntând furtunile de zăpadă și frigul aspru de la Polul Nord (grădina lui Tommy). Pe drum, se întâlnesc cu Angelica (Angelanik al Nordului), care merge doar pentru a obține jucării. Mai târziu, Rugrats descoperă că au luat-o pe calea greșită și au ajuns la Polul Sud. În timp ce ceilalți sunt dezamăgiți, Tommy crede că este grozav că au reușit să găsească Polul Sud. Așa că Lou a reparat autobuzul lui Chuckie, iar Rugrats au avut o aventură distractivă în furtuna de zăpadă.