Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Royal Pains Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - În timpul unui spectacol ecvestru, o fetiță cade de pe cal și se plânge de simptome ciudate, ceea ce îl face pe Hank să creadă că tatăl ei ascunde ceva. În altă parte, Divya se gândește dacă să-i spună tatălui ei adevărul despre locul ei de muncă, iar Hank o întâlnește pe fostul soț al lui Jill.