Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Royal Pains Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Hank tratează o ilustratoare de cărți pentru copii care are o afecțiune cardiacă. Divya îl tratează pe un guru al software-ului care s-a căsătorit recent cu o supermodelă de costume de baie. Hank și Jill se confruntă cu faptul că Hank pare să urmeze aceeași cale ca fostul ei iubit.