Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rookie Blue Sezonul 6 Episodul 9 online subtitrat în română - Pe măsură ce ofițerii Diviziei 15 încearcă să treacă peste scandalul de corupție, o ondă de căldură lovește și Jarvis deschide divizia pentru public ca stație de răcire. Andy pleacă împreună cu Marlo, care este foarte însărcinată, pentru a găsi o femeie instabilă care a dispărut după terapia de grup, dar nici Andy, nici Marlo nu sunt pregătiți când Marlo intră brusc în travaliu.