Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rookie Blue Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Andy răspunde la un apel pentru o tulburare domestică și descoperă că asistentul social de la fața locului este mama ei despărțită; Sam, Nick, Chris și Gail caută o mamă și cei doi copii ai ei; o cantitate de arme recuperată de detectivul Barber apare pe străzi.