Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Riverdale Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - După ce noi informații despre moartea lui Jason ies la iveală, Cheryl se află sub o umbră de suspiciune și este forțată să spună adevărul despre ultima dată când l-a văzut pe fratele ei. Între timp, Archie ia o decizie dificilă care pune o presiune majoră asupra relației sale cu doamna Grundy. În altă parte, Betty decide să reînvie ziarul școlii și îi cere ajutorul lui Jughead pentru a investiga moartea lui Jason, în timp ce Veronica și Ethel lucrează la expunerea unor jucători de fotbal de la Riverdale High, după ce zvonurile despre un „caiet al rușinii” încep să circule. În cele din urmă, după ce este pedepsit de tatăl său, Fred, Archie trebuie să găsească o modalitate de a ajunge la evenimentul Taste of Riverdale, unde Josie și Pussycats vor interpreta o melodie la care a contribuit.