Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rise Sezonul 1 Episodul 9 online subtitrat în română - Gordy este de acord să facă voluntariat la teatru, ceea ce îl readuce în atenția lui Gwen, în timp ce familia sa încearcă să se împace cu plecarea iminentă a lui Maashous. Pe măsură ce Robbie se confruntă pentru prima dată cu gravitatea bolii mamei sale, Lilette așteaptă întoarcerea mamei acasă. Tracey și Lou lucrează pentru a pregăti "Spring Awakening" pentru noaptea premierei, dar nu reușesc să se pună de acord cu privire la modul de a aborda observațiile din partea administrației.