Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rise Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Lou este adus cu picioarele pe pământ când bugetul său de producție este redus drastic, antrenorul Strickland monopolizează din răzbunare timpul lui Robbie, iar el are un conflict cu Tracey. Lilette descoperă că începe să se îndrăgostească de Robbie, în timp ce Simon se confruntă cu sentimente contradictorii legate de rolul său în spectacol. Pe măsură ce Michael găsește sprijin în cadrul trupei de teatru, Gwen se comportă necorespunzător în repetiții ca răspuns la tensiunile de acasă.