Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Ride Upon the Storm Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Mărturia carismatică a lui Johannes Krogh se confruntă cu șansa vieții sale în timp ce se pregătește pentru alegerea episcopului în Capitolul din Copenhaga, unde are ocazia să devină primul episcop din cei 250 de ani de preoție. Dar nu doar Johannes trece printr-o perioadă dramatică. Fiul său cel mai mic, August, care este un preot popular în Copenhaga, a visat mult timp să fie trimis în misiune, iar acum acest vis devine brusc o realitate pentru îngrijorarea soției sale, Emilie. Fratele mai mare, Christian, care anterior a fugit de studiile de teologie, spre regretul mare al tatălui său, pare acum că și-a găsit în sfârșit drumul în viață, ocupându-se de teza sa la CBS. Dar se dovedește că îi place ceva ascuns.