Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Rescue Me Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Pompierul din New York, Tommy Gavin, nu poate scăpa de fantomele celor care au murit în jurul său, în timp ce se confruntă cu provocarea zilnică de a salva vieți, încercând în același timp să-și rezolve propriile probleme.