Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Republic of Doyle Sezonul 4 Episodul 8 online subtitrat în română - Jake se află în situația de a jongla cu mai multe cazuri în timp ce investighează tentativele asupra vieții fostei sale iubite; relația lui Tinny cu unchiul Jake devine tensionată din cauza relației ei înfloritoare cu tatăl ei.