Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Republic of Doyle Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - O tânără vine la The Doyles cu un singur caz – să-și găsească tatăl biologic necunoscut – dar ajung să rezolve trei; Jake este distras de Leslie în timp ce încearcă să se desprindă de Nikki.