Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Queer As Folk Sezonul 5 Episodul 4 online subtitrat în română - Brian rămâne ferm în convingerea sa că căsătoria este moartea unei relații. Debbie are dificultăți în a-și accepta rolul de doamnă de companie – mai ales când descoperă că Loretta i-a furat numărul, inclusiv vestonul cu nasturi, până la glumele istețe. Ted decide să se supună unei transformări extreme.