Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Queer As Folk Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Noua iubire chiropracticiană a lui Michael intră într-o competiție cu Brian pentru atenția lui Michael, în timp ce Ted se recuperează după supradoză prin întâlniri cu Roger, un director de cor stabil, dar supraponderal. De asemenea, Justin o întâlnește pe Lindsay, care este impresionată de lucrările sale de artă.