Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Quantum Leap Sezonul 2 Episodul 10 online subtitrat în română - O vânătoare de comori blestemate îl atrage pe Ben în Mexic în 1953, punându-l între doi frați despărțiți care se luptă cu moștenirea tatălui lor decedat. Pe măsură ce navighează printr-o serie de obstacole letale, Ben descoperă că adevărata provocare este repararea legăturii distruse a acestei familii.