Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Quantum Leap Sezonul 2 Episodul 4 online subtitrat în română - Ben sare în corpul unui asistent ambițios din Hollywood, al cărui client faimos, Neal Russell, este în pericol. Pe măsură ce Ben își dă seama că circumstanțele lui Neal ar putea oferi indicii despre propriile sale probleme, relația sa profesională cu Addison ajunge la un punct de inflexiune.