Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Psycho-Pass Sezonul 3 Episodul 2 online subtitrat în română - Unitatea One urmărește un suspect în accidentul regizat, executivul de la Hyper Transport Co., Takumi Yonehara, într-o zonă abandonată. Dar când îl găsesc pe Yonehara, descoperă că acesta este deja mort. Arata și Kei ignoră ordinele șefului Shimotsuki și îl urmăresc pe creierul operațiunii, Sasagawa, până la Aeroportul Ariake, unde doi bărbați necunoscuți le stau în cale: Shinya Kogami și Nobuchika Ginoza de la Ministerul Afacerilor Externe.