Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pretty Hard Cases Sezonul 3 Episodul 6 online subtitrat în română - Sam, Kelly, Naz și Nathan organizează o acțiune de tip "purple rain" la o pistă de patinaj pe role. Pe drumul spre acolo, Kelly este zguduită de o altercație revelatoare cu poliția.