Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 615 online subtitrat în română - Ash și Dawn au o bătălie de echipă împotriva lui Lyra și Khoury. Ash trimite Monferno, iar Dawn trimite Cyndaquil. Lyra trimite Chikorita, iar Khoury trimite Totodile. În timpul bătăliei, Totodile evoluează în Croconaw. Monferno al lui Ash termină cu Mach Punch și îl înfrânge pe Croconaw, iar Monferno colaborează cu Cyndaquil folosind Flamethrower și Flame Wheel. În cele din urmă, Ash și Dawn câștigă bătălia, iar Lyra și Khoury părăsesc grupul și se întorc în Johto, dar nu înainte ca tatăl lui Khoury să-i ofere lui Brock Pokégear ca un cadou de mulțumire, arătându-le lui Lyra și Khoury puțin din Sinnoh.