Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 595 online subtitrat în română - Ash ajunge în sfârșit la Snowpoint Gym pentru bătălia sa cu Candice. Acest gym va fi diferit de provocările sale anterioare, fiecare antrenor folosind câte 4 Pokémon. Poate Ash să o învingă pe Candice și să câștige a șaptea insignă?