Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 579 online subtitrat în română - Ash și compania continuă lupta lor pentru a opri cea mai recentă schemă a Echipei Galactice, care afectează într-un fel Pokémonii de tip metal. Ei află că aceasta este doar o parte din planul general al Echipei Galactice.