Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 559 online subtitrat în română - După ce antrenorii au terminat antrenamentul, trebuie să folosească un Pokémon pentru a-i duce printr-un traseu riguros până la linia de sosire. În cele din urmă, după o competiție dificilă, Ash și Pikachu au venit pe primul loc, iar Angie și Shinx au venit pe locul doi, ceea ce a dus la victoria echipei roșii. Fiecare a primit un certificat. Au spus la revedere, iar echipa și-a continuat călătoria.