Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 460 online subtitrat în română - Pe drumul spre Valea Fenicului și revanșa lui Ash cu Brandon, eroii noștri se întâlnesc cu Chatot, un Pokémon care poate imita orice aude. Cu toate acestea, acest Chatot tot fuge de antrenorul său, Audrey! După ce Ash și prietenii săi o ajută pe Audrey să-și recupereze Chatot, Audrey explică că ea și Chatot sunt un duo de comedie de stand-up. Singura problemă este că Audrey nu poate călători pentru a-și susține numărul, deoarece Chatot tot zboară departe.