Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 398 online subtitrat în română - May continuă să urmeze sfaturile lui Harley pe măsură ce avansează în turneu. Drew, însă, are suspiciuni cu privire la Harley și continuă să-l supravegheze. Între timp, Ash și Max își unesc forțele cu Ofițerul Jenny pentru a ajuta un coordonator, Anthony, al cărui panglici și permis de concurs au fost furate.