Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 340 online subtitrat în română - Eroii, care s-au rătăcit într-o pădure, întâlnesc un Swablu, care are aripa rănită. Împreună cu ajutorul unui ranger local, Morita, May petrece timp cu Swablu, care se recuperează și își vindecă aripa. Totuși, din cauza traumei, Swablu nu poate zbura, așa că eroii încearcă diverse metode pentru a-l învăța pe Swablu cum să zboare din nou.