Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 301 online subtitrat în română - Pregătește-te pentru un nou episod din Expediția lui May, în care ea, Ash, Max și Brock dau peste un mlaștină. Acolo găsesc o mlaștină plină de Mudkip și îngrijitorul lor, un bătrân pe nume Old Man Swamp (sau Mr. Swampy), care are mustăți asemănătoare cu aripile unui Mudkip. El explică că primește ouă de Mudkip de la Liga Hoenn și când acestea eclozează, așteaptă până devin suficient de mari pentru a le da Profesorului Birch. Dar echipa Rocket are și ea planuri pentru Mudkip. Ce rău le va pregăti, și va reuși Brock să își facă un nou prieten?