Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 294 online subtitrat în română - May poate fi noua Misty, dar nu este la fel de deșteaptă cum era. Și își dovedește acest lucru când ea, Ash, Brock și Max se îndreaptă spre un restaurant de paste despre care May citise pe internet. Problema a fost că May a uitat să verifice data și a descoperit că locul era închis. Data era exact aceeași zi, exact același lună, acum zece ani. Lucrurile devin din rău în mai rău când găsesc digul de cealaltă parte a orașului. May încearcă să găsească ajutor și dă peste un marinar amabil pe nume Mr. Briney. Dar când s-a întors cu prietenii ei, personalitatea lui s-a schimbat în rău. Oare May a greșit din nou? Sau cineva altcineva îi trage sforile lui Mr. Briney?