Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 1050 online subtitrat în română - Ash și Kiawe pornesc să o provoace pe Tapu Fini la o mare probă, dar când nu primesc niciun răspuns, decid să se bată între ei pentru a-i atrage atenția. Când bătălia scapă de sub control și începe să distrugă ruinele din jur, Ash se trezește prins într-un câmp energetic ca pedeapsă, iar un bătrân misterios îi spune lui Kiawe că trebuie să se întoarcă cu o solziță de la Tapu Lele pentru a-și salva prietenul. Kiawe își finalizează misiunea exact la timp—și când Tapu Fini apare și îi oferă un Z-Crystal, devine clar că aceasta a fost proba grandioasă a lui Kiawe! Între timp, Mallow a lucrat cu Hapu pentru a dezvolta noi rețete folosind ridichi Poni. Încă două proiecte de cercetare finalizate!