Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 104 online subtitrat în română - Îndreptându-se spre cealaltă parte a Insulei Mandarin, Ash și prietenii săi descoperă că există un monstru în canalizare care cauzează multe probleme în oraș. Când Primarul vrea să-l distrugă, Joy protestează și îi cere lui Ash și companiei să ajute.