Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului Pokémon Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Pe drumul spre Vermillion City, Ash îl întâlnește pe AJ, un Lider de Sală la o Sală nesancționată, care are 98 de victorii și zero înfrângeri. Ei se luptă, iar Ash este surprins că Sandshrew-ul de tip Pământ al lui AJ poate înfrunta cu ușurință Pokémonii săi de tip Zburător.